Spoken Language and Corpus Linguistics / Lengua oral y Lingüística de corpus

International Journal on Romance Corpora and Linguistic Studies

Chimera JournalCo-director de la revista / Co-Editor in Chief: CHIMERA: International Journal on Romance Corpora and Linguistic Studies (ISSN: 2386-2629).

(Publications available for downloading on this page include pre-prints which may not be identical to the published version)
(Las publicaciones disponibles aquí en versión digital incluyen borradores que podrían no ser idénticos a las publicadas finalmente)

  1. [Artículo / Article] Alcántara-Plá, Manuel. 2014. “El concepto de oración para el español oral“. In Oralia. Análisis del discurso oral, 17 (pp. 63-87).
  2. [Charla invitada / Invited Talk] Alcántara-Plá, Manuel. 2014. “¿Qué es el Procesamiento del Lenguaje Natural?“. In Universidad de Costa Rica, Turrialba headquarter (Costa Rica).
  3. [Ponencia / Conference Talk] Alcántara-Plá, Manuel. 2014. “De la prosodia a la semántica (y vuelta) en español oral“. In XLII Simposio Internacional de la Sociedad Española de Lingüística, Madrid (Spain).
  4. [Ponencia / Conference Talk] Nicolas Martinez, C., A. Panunzi & M. Alcántara Plá. 2014. “The Information structure of Spanish informal spontaneous speech. Comparative studies across Romance languages through the IPIC-DB“. In GSCP International Conference, Stockholm (Sweden).
  5. [Edición de actas/Proceedings (editor)] Alcántara-Plá, Manuel & Thierry Declerck. 2009. Proceedings of the EACL 2009 Workshop on Semantic Representation of Spoken Language (PDF). European Chapter of the Association for Computational Linguistics, Athens (Greece).
  6. [Ponencia / Conference Talk] Campillos, L. y M. Alcántara-Plá. 2009. “Speech Disfluencies in Formal Context. Analysis Based on Spontaneous Speech Corpora“. In Corpus Linguistics Conference, Liverpool (England).
  7. [Ponencia / Conference Talk] Alcántara-Plá, Manuel. 2008. “El análisis lingüístico en la transcripción automática de la lengua hablada, el Proyecto COAST“. In VIII Congreso de Lingüística General, Madrid (Spain).
  8. [Libro / Book] Alcántara-Plá, Manuel. 2007. Introducción al análisis de estructuras lingüísticas en corpus : aproximación semántica. Madrid: Ediciones UAM (ISBN 978-84-8344-069-8). También versión online.
  9. [Capítulo/Book Chapter] Ros García, Idoia & Manuel Alcántara-Plá. 2007. “Uso de corpus de habla espontánea en la enseñanza de la cortesía en español” in Ricerche sul Corpus del parlato romanzo C-ORAL-ROM. Studi linguistici e applicazioni didattiche per l’insegnamento di L2, Firenze University Press (ISBN 978-88-8453-568-9).
  10. [Artículo / Article] Alcántara-Plá, Manuel. 2007. “Unidades Semánticas y Prosódicas para Estructurar un Corpus de Habla Espontánea en Español” in Arena Romanistica, 1.
  11. [Artículo / Article] Alcántara-Plá, Manuel. 2007. “La anotación del habla en corpus de vídeo” in Revista de Procesamiento del Lenguaje Natural, 38.
  12. [Capítulo/Book Chapter] Alcántara-Plá, M., G. de la Madrid, A. Gonzalez, J.M. Guirao y A. Moreno. 2006. “Relating lexical items to sociolinguistic features in a spontaneous speech corpus of Spanish“. In Corpus Linguistics around the World, ed. Rodopi (ISBN: 978-90-420-1836-5/4).
  13. [Ponencia / Conference Talk] Alcántara-Plá, Manuel. 2007. “Los retos en el análisis de los corpus de última generación“. In AESLA-07, Murcia (Spain).
  14. [Ponencia / Conference Talk] Alcántara-Plá, Manuel y Thierry Declerck. 2007. “Shallow Semantic Analysis of ASR Transcripts Associated with Video Shots” (PDF) in IWCS-7, Tilburg (Holand).
  15. [Ponencia / Conference Talk] Alcántara-Plá, Manuel. 2007. “Merging Semantics and Prosody to Structure Spoken Language” (PDF) in IWCS-7, Tilburg (Holand).
  16. [Ponencia / Conference Talk] Declerck, T., P. Buitelaar, M. Labsky, V. Svatek & M. Alcántara-Plá. 2006. “Adding Semantic Metadata to Audio-Video Material by Automatic Analysis of Complementary Sources” (DOC) in VIE 2006, International Conference on Visual Information Engineering, Bangalore (India).
  17. Nemrava, J., Svatek, V., Declerck, T., Buitelaar, P., Zeiner, H., & Alcantara, M. 2006. “Report on algorithms for mining complementary sources”. K-Space Deliverable D, 5.
  18. [Ponencia / Conference Talk] Declerck, Thierry y Manuel Alcántara-Plá. 2006. “Semantic Analysis of Text Regions Surrounding Images in Web Documents” (PDF) in OntoImage 2006, Génova (Italy).
  19. [Tesis doctoral / Ph. D. Thesis] Alcántara-Plá, Manuel. 2005. Anotación y recuperación de información semántica eventiva en corpus. Defendida en la Universidad Autónoma de Madrid.
  20. [Capítulo / Book Chapter] A. Moreno, G. De la Madrid, M. Alcántara, A. Gonzalez, J. M. Guirao y R. De la Torre. 2005. “The Spanish corpus“, in E. Cresti and M. Moneglia (eds.): C-ORAL-ROM: Integrated Reference Corpora for Spoken Romance Languages, ed. Benjamins (ISBN: 978-90-272-2286-2/5).
  21. [Ponencia / Conference Talk] Alcántara-Plá, Manuel and Nuria Bertomeu. 2005. “Ellipsis in Spontaneous Spoken Language” (PDF). In Proceedings of the Workshop Cross-modular Approaches to Ellipsis, ESSLLI, Edinburgh (Scotland).
  22. [Charla invitada / Invited Talk] Alcántara-Plá, Manuel. 2005. “Semantic Tagging of Speech and Written Corpora for the Analysis of Event Structures (SESCO)“. At the LABLITA, Università degli Studi di Firenze, Florence (Italy).
  23. [Ponencia / Conference Talk] Alcántara-Plá, Manuel and A. Moreno. 2004. “Syntax to Semantics Transformation: Application to Treebanking” (PDF). In Proceedings of the HLT-NAACL, Boston (USA).
  24. [Charla invitada / Invited Talk] Alcántara-Plá, Manuel. 2004. “Semantic Tagging of Corpora“. At the DFKI in Saarbrücken (Germany).
  25. [Ponencia / Conference Talk] Alcántara, M., A. Gonzalez, G. de la Madrid, R. de la Torre y A. Moreno. 2004. “Orality and Difficulties in the Transcription of Spoken Corpora” (PDF). In Proceedings of the IV International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC).
  26. [Ponencia / Conference Talk] Alcántara-Plá, Manuel and A. Moreno. 2004. “Aspectos prácticos, tecnológicos y legales en la construcción de corpus de habla espontánea: la experiencia del proyecto C-ORAL-ROM“. In Actas del Simposio de la Sociedad Española de Lingüística (SEL), Madrid (Spain).
  27. [Artículo / Article] Alcántara-Plá, M., J.M. Guirao, A. Gonzalez, G. de la Madrid, F. Ares and A. Moreno. 2003. “C-ORAL-ROM. Corpus integrado de referencia en lenguas romances“. In Revista de Procesamiento del Lenguaje Natural, 31.
  28. [Ponencia / Conference Talk] Alcántara-Plá, M., J.M. Guirao, A. Gonzalez, G. de la Madrid, and A. Moreno. 2003. “Relating lexical items to sociolinguistic features in a spontaneous speech corpus of Spanish” (PDF). In Proceedings of the Congress of Corpus Linguistics, University of Lancaster (UK).
  29. [Póster / Poster] Alcántara-Plá, Manuel. 2003. “Semantic Tagging System for Corpora” (JPG). In Proceedings of the V International Workshop on Computational Semantics, Tilburg University (Holand).